Родом из Санкт-Петербурга, города колыбели зарождения «Железной игры» в России.
Лев Эпштейн, не будучи врачом, органически почувствовал благость тяжелоатлетического спорта в оздоровлении людей. Тем более после войны, тяжелой блокады, многие ленинградцы, в том числе и Лева, нуждались в восстановлении своего здоровья.
К чести ленинградцев, наряду с жилыми стройками, в послевоенные годы был построен Дворец тяжелой атлетики на площади Профсоюзов. Сегодня уж трудно установить, чья эта заслуга, но такая постройка в те годы – гуманная акция.
В этом специализированном Дворце тяжелой атлетики уютно разместились, поблескивающие никелем разнообразные спортивные снаряды на десяти помостах.
В последствии известный атлет-журналист Дмитрий Иванов назвал этот Дворец «Меккой тяжелой атлетики России». И вот в такой Дворец и попал юноша Лева Эпштейн.
К слову, он вспоминает, что именно там впервые воочию увидел легендарного Григория Новака и решил для себя стать «таким же».
Длительная воинская служба в различных гарнизонах не позволили Льву осуществить по-настоящему свою мечту. Но, тем не менее, любовь к «железу» сохранил на всю жизнь. Он успел стать неоднократным рекордсменом и чемпионом Азербайджана, где и проходила его воинская служба.
Вернувшись в родной Ленинград, Лев Эпштейн успешно закончил институт физической культуры им. П.Лесгафта, после чего стал инструктором – тренером на популярном Балтийском заводе.
Сочетая тренировки и тренерскую деятельность, Лев за 30 лет работы на заводе подготовил целый ряд мастеров спорта СССР, и сам неоднократно поднимался на ступеньки пьедестала почета различных престижным соревнований.
Не легкая доля иммигранта не погасила его пыл к любимым занятиям. Он, как и прежде, активно участвует во многих соревнованиях, покоряя спортивные высоты американского помоста. Но на сей раз в соперничестве со своими сверстниками- ветеранами: ведь ему за 70!
Почетный мастер спорта СССР (было такое почетное звание) Лев Эпштейн, многократный чемпион США по POWERLIFTING и WEIGHTLIFTING, чемпион и призер Пан-Американских игр, многократный чемпион и призер мира. Лев Эпштейн продолжает сеять «доброе и вечное» в Бостоне, успев уже подготовить чемпиона Новой Англии – Якова Кана. Впереди новые победы…